中关村图书大厦
今天是圣诞节，北京的商业依然繁荣，相应的北美的街道应该是冷清的，所有的温度都集中到家庭中的融融的节日气氛中去了。
忽然想起去一趟中关村图书大厦，主要的目的是看看有什么好的科普书。一楼的销售排行榜上，自然科学类的几乎都是与计算机和软件相关的书（如关于photoshop的书），唯一的例外是一本面相学的书。中国的自然科学已经与计算机划上等号，不知道是中国电脑业的“繁荣”还是科学界的悲哀。
科学技术书籍都在4楼，我的那本书靠近徐一鸿的《爱因斯坦的宇宙－老人的玩具》，这本书的中译本从去年出版到今年年初，已经是第三次印刷了。徐一鸿可能是华人中科普写得最好的。过去湖南科学技术出版社盗版翻译了他的《Fearful Symmetry》，中文书名是《可怕的对称》，将他的名字翻译成阿·热，也算是一段中国科普界无知的“佳话”了。
想起去年夏天他来北京，有一个周末跑到西单去签名售书。李小源巴巴地从中关村过去捧场，我对Tony说我就不去了。不是怕远，是怕早。我平时都要到11点才起床，周末就更不能起早了。何况，周末起得早，晚上必定没有什么精神，如何看周末足球？
从中关村图书大厦回来，终于买回了徐一鸿的书，还有两本Feynman的《讲物理》，译者是周国荣，不知道是不是我的那个大学同学。
2005年12月25日 9:22:51
没有想到你现在还对科普读物有兴趣，：）。你的那本书，买了以后主要就看了看插图，^_^，毕竟早已经看过了一遍。 回头开个周末侃球的帖子吧。
2005年12月25日 20:07:09
现在读科普比过去少多了，就是还看一些，主要是翻译的。中文原创读起来还是别扭，主要是作者语境和现在的生活离得太远－极个别的例外。
我还真发现做物理同时是球迷的比较少，在我们所，除了戴元本老师是个球迷，好像就没了。在这里侃球，读的人肯定很少。
2005年12月25日 22:22:37
haha, 我是个超级球迷， 可惜现在可以看得比赛不是很多了，这点还是生活在社会主义好啊
2005年12月25日 22:27:13
A. Zee是UCSB的一个教授，我还不知道他的中文名叫徐一鸿，这中英两个名字差别怎么这么大？
http://theory.itp.ucsb.edu/~zee/
另外，他写过一本《Quantum Field Theory in a Nutshell》，很棒的书，看名字像是科普，其实不然，是给本科生写的量子场论入门书，但很有深度。
2005年12月26日 0:55:02
Dan: 目前为止在足球方面中国还是社会主义：）
Hui: Zee可能是上海话中的徐的发音。
2005年12月27日 1:00:57
噢，原来A. Zee、阿.热是一个人，并且还是中国人，真长见识了。我看《可怕的对称》是紧接着《皇帝的新脑》看的，可能因此印象不深。不过看《Nutshell》感觉很有收获，讲了很多物理的东西，现在经常向学场论的同学推荐这本书。
2005年12月27日 3:17:56
翻成Zee除了上海发音，可能和他在巴西长大有关？他的几本物理科普和场论我都是连续看完的， 可见写得是不错。我还给他场论书挑了一些印刷错误，可见于该书网页。
2005年12月27日 3:33:10
tririver: Penrose的书只能作为消遣，他书中的一些想法太想当然了，例如波包塌缩与量子引力有关。
Yu：我可能有点太懒了，到现在还没看过Tony的量子场论的书，应该坐下来看看了。懒的原因之一是我们过去不需要教书，最近情况变了，要教书了。奇怪的是，我的一些同事还是不愿意教书，好像天底下除了写文章外什么都不会。
2006年2月7日 15:05:15
过去湖南科学技术出版社盗版翻译了他的《Fearful Symmetry》，中文书名是《可怕的对称》，将他的名字翻译成阿·热，也算是一段中国科普界无知的“佳话”了。
================================================
比起杨式磨坊还是稍逊风骚啊~
2006年2月8日 6:22:46
杨氏磨坊的确惊世骇俗